1
00:03:20,400 --> 00:03:23,460
قريبا سوف يدخل رئيس الوزراء القاعة.
2
00:03:23,604 --> 00:03:27,370
كل شيء سينتهي خلال ساعة.
3
00:03:28,409 --> 00:03:30,070
جهز نفسك.
4
00:03:30,712 --> 00:03:31,871
نعم.
5
00:03:35,117 --> 00:03:37,585
لا أستطيع أن أفعل هذا.
يجب أن أخرج بنفسي.
6
00:03:37,719 --> 00:03:38,879
لا يا رب!
7
00:03:39,020 --> 00:03:42,081
<ط> طلب مني الحرس مرافقتك عند التنبيه.
الحلقة 35.
8
00:03:42,225 --> 00:03:46,185
قد يكون هو قاتل الأمير أجا،
9
00:03:47,029 --> 00:03:48,895
لكنه لا يزال أخي الأصغر.
10
00:03:49,031 --> 00:03:52,594
حتى لو كان يستحق الموت..
أحتاج أن أرى للأخير.
11
00:03:52,736 --> 00:03:54,704
- ولكن يا رب!
- لا بأس.
12
00:03:58,042 --> 00:03:59,509
مرحباً.
13
00:04:01,447 --> 00:04:04,416
السير جوك جانغيون هنا.
يرجى الدخول.
14
00:04:04,550 --> 00:04:05,710
مرحبًا.
15
00:04:09,255 --> 00:04:11,918
هل ذهب الجنرال بهذه الطريقة؟
16
00:04:12,057 --> 00:04:15,426
حسنا، وقال انه لم يأت
بينما كنت أفعل هذا.
17
00:04:15,562 --> 00:04:18,030
- هل رأيته؟
- لا.
18
00:04:18,166 --> 00:04:20,930
- ولا أنا.
- وأنا لا.
19
00:04:21,469 --> 00:04:24,029
يجب أن أذهب وأبحث عنه.
20
00:04:24,172 --> 00:04:27,336
- بالطبع!
- نعم.
21
00:04:28,577 --> 00:04:30,636
الدكتور جيرو من تايهاكسا هنا.
22
00:04:30,779 --> 00:04:33,544
- الدكتور جيرو من تايهاكسا هنا.
- ماذا أفعل؟
23
00:04:42,592 --> 00:04:47,463
لقد طلب مني السير Bu Yeogye التحقق
إذا كان يستطيع الخروج الآن.
24
00:04:47,599 --> 00:04:52,764
أوه، هل هو مستعد؟
25
00:04:52,904 --> 00:04:54,065
نعم!
26
00:04:55,407 --> 00:04:57,968
وعندما أبلغ عنه
سوف يأتي على الفور.
27
00:04:58,544 --> 00:05:02,208
نعم سيخرج الرب قريبا
28
00:05:02,950 --> 00:05:05,009
فاذهب ورافقه.
29
00:05:05,152 --> 00:05:06,312
نعم.
30
00:05:19,268 --> 00:05:20,633
مرحباً.
31
00:05:23,172 --> 00:05:24,332
لماذا؟ انه ليس هناك؟
32
00:05:24,474 --> 00:05:25,736
هل يمكنني رؤيتك للحظة؟
33
00:05:32,082 --> 00:05:36,042
خارج القصر،
دالسول مع الجنود العسكريين.
34
00:05:36,187 --> 00:05:38,246
أخبره أن يقود هؤلاء الجنود
35
00:05:38,389 --> 00:05:40,857
إلى القصر الغربي وحارس السير Bu Yeogye.
36
00:05:40,992 --> 00:05:43,655
لكنهم لا يستطيعون المجيء إلى هنا.
37
00:05:43,795 --> 00:05:46,161
إنها حالة عاجلة.
من فضلك قل له!
38
00:05:47,399 --> 00:05:48,560
نعم.
39
00:05:53,406 --> 00:05:55,773
ألم يرى هذا؟
40
00:05:59,747 --> 00:06:01,806
فإذا رآه
41
00:06:01,949 --> 00:06:06,010
اللعنة! ألم أخبرك أن تنظفه؟
42
00:06:08,556 --> 00:06:09,420
ما هذا؟
43
00:06:09,557 --> 00:06:11,617
الرب هناك.
44
00:06:11,761 --> 00:06:14,025
ألم أقل لك أن تتمسك به في الوقت المحدد
إلا إذا قمت بتنبيهك؟
45
00:06:14,162 --> 00:06:17,826
يتعلق الأمر بالسيد بو يوجي،
فيشعر بالقلق.
46
00:06:19,169 --> 00:06:23,538
حسنا، سأعود.
افعل كما قلت.
47
00:06:23,674 --> 00:06:24,732
نعم.
48
00:06:24,876 --> 00:06:26,342
- دعنا نذهب!
- نعم.
49
00:06:31,082 --> 00:06:34,051
- كيف سارت الأمور؟
- حدث شيء غير متوقع.
50
00:06:34,185 --> 00:06:35,949
غير متوقع؟
51
00:06:36,889 --> 00:06:40,347
دخل الدكتور جيرو من تايهاكسا من الباب،
52
00:06:40,493 --> 00:06:43,757
وأعتقد أنه رأى الدم
لم نتمكن من العثور.
53
00:06:43,896 --> 00:06:45,558
ماذا؟
54
00:06:45,699 --> 00:06:48,760
نجاح هذا النوع من العمل
انقسام في الثانية!
55
00:06:52,006 --> 00:06:53,667
ليس لدينا خيار!
56
00:06:53,808 --> 00:06:58,405
أدنى منك يأخذ الباب،
تذهب إلى القصر الغربي مع الحراس.
57
00:06:58,547 --> 00:06:59,707
نعم!
58
00:07:08,358 --> 00:07:11,623
إذا كنت تريد أن تكون في الوقت المحدد،
يجب أن تغادر الآن.
59
00:07:11,761 --> 00:07:14,822
نعم، دعونا نفعل ذلك.
من فضلك اذهب.
60
00:07:15,365 --> 00:07:16,833
نعم أرى.
61
00:07:23,174 --> 00:07:24,937
هنا يأتي الدكتور جيرو.
62
00:07:26,278 --> 00:07:29,441
- كيف سارت الأمور؟
- يجب أن لا تذهب.
63
00:07:30,282 --> 00:07:31,544
لا يجب؟
64
00:07:31,684 --> 00:07:33,743
ماذا يحدث؟
ماذا يحدث هنا؟
65
00:07:33,886 --> 00:07:35,751
الجنرال ليس في أي مكان يمكن العثور عليه،
66
00:07:35,888 --> 00:07:39,758
ورأيت سفك الدماء
حيث كان الحرس الإمبراطوري واقفين.
67
00:07:39,893 --> 00:07:42,556
- دم؟
- نعم، كانت بضع قطرات.
68
00:07:42,697 --> 00:07:44,756
هل أنت متأكد؟
هل نظرت بعناية؟
69
00:07:44,899 --> 00:07:48,062
حتى لو لم يكن كيراتين،
أنا فقط لا أشعر أنني بحالة جيدة.
70
00:07:48,202 --> 00:07:51,969
لذلك اتصلت بجنود هيوك،
البقاء هنا من فضلك.
71
00:07:52,508 --> 00:07:55,477
إذا كنت تقول الحقيقة،
إنه أمر خطير هنا أيضًا.
72
00:08:00,149 --> 00:08:02,414
- سأذهب إلى الضريح.
- إلى الضريح؟
73
00:08:02,552 --> 00:08:06,216
سنكون هناك ونرسل
هيوك تشيبيونج هناك.
74
00:08:06,356 --> 00:08:07,517
نعم.
75
00:08:18,470 --> 00:08:20,837
لقد اختبأوا أنفسهم!
76
00:08:20,972 --> 00:08:24,238
- كيف نفعل؟
- لا يوجد سوى مخرجين.
77
00:08:24,377 --> 00:08:26,539
- انقسم إلى قسمين واعثر عليهم!
- نعم!
78
00:08:34,588 --> 00:08:37,057
- ماذا عن الدسول؟
- انه ليس هناك.
79
00:08:37,192 --> 00:08:38,158
ليس هناك؟
80
00:08:38,293 --> 00:08:42,162
وصلته رسالة
من العام ولم يعود أبدا.
81
00:08:42,297 --> 00:08:43,356
ماذا؟
82
00:08:43,498 --> 00:08:44,659
جيرو!
83
00:08:49,105 --> 00:08:50,869
لماذا جاء أبيجي إلى هنا؟
84
00:08:53,209 --> 00:08:54,268
ما الذي أتى بك إلى هنا؟
85
00:08:54,411 --> 00:08:57,175
قال جوسان إنه التقى بهيوك.
86
00:08:57,314 --> 00:08:58,407
ما الذي تتحدث عنه؟
87
00:08:58,548 --> 00:09:02,212
لم يتم تسليمها.
جانجدو مفقود.
88
00:09:02,353 --> 00:09:05,414
- ماذا؟
- لذلك جئت لأخبرك.
89
00:09:06,457 --> 00:09:10,224
نعم فهمت!
العودة إلى المنزل.
90
00:09:29,684 --> 00:09:31,651
لماذا أنت ذاهب بهذه الطريقة؟
91
00:09:35,591 --> 00:09:37,354
سوف نرافقك.
92
00:09:48,706 --> 00:09:50,866
لا يمكن للجنود العسكريين القدوم إلى هنا حتى!
93
00:09:51,009 --> 00:09:52,475
كيف يمكن للرجال العاديين الدخول هنا؟
94
00:09:52,609 --> 00:09:55,875
اضربهم!
95
00:10:27,382 --> 00:10:28,747
يرجى تجنب!
96
00:10:37,193 --> 00:10:38,559
لدينا مشكلة يا رب!
97
00:10:38,695 --> 00:10:41,062
- لماذا؟
- بينما كنا نرافق السير بو يوجي،
98
00:10:41,198 --> 00:10:43,166
جاء هيوك مع رجاله.
99
00:10:43,300 --> 00:10:45,462
- ماذا؟
- عليك أن تتجنب الآن!
100
00:10:46,504 --> 00:10:48,870
نعم يجب عليك تجنب! رب!
101
00:10:49,908 --> 00:10:53,970
هل النبلاء والمسؤولون موجودون في القاعة؟
102
00:10:54,113 --> 00:10:56,878
- لكن!
- سأذهب إلى هناك
103
00:10:57,016 --> 00:11:00,316
ويعلن نص التنازل عن
الأمير موكانغ!
104
00:11:00,453 --> 00:11:02,115
رب! إنه أمر خطير.
105
00:11:02,256 --> 00:11:07,217
سيضمن نسبه للمستقبل.
106
00:11:07,361 --> 00:11:10,729
- رب!
- تلك كانت إرادتي الأقل.
107
00:11:10,864 --> 00:11:14,130
حتى لو فشلت في ذلك،
يجب أن أفعل ذلك.
108
00:11:14,269 --> 00:11:16,032
هذا يكفي بالنسبة لي.
109
00:11:16,771 --> 00:11:19,639
لذلك تذهب إلى الدكتور موك.
110
00:11:19,775 --> 00:11:22,539
لقد فشلت المهمة، وهربت.
111
00:11:23,079 --> 00:11:27,539
والهروب منهم بالخروج المخطط .
112
00:11:27,684 --> 00:11:28,844
نعم.
113
00:11:34,392 --> 00:11:36,452
لقد مرت بالفعل ساعة.
114
00:11:44,103 --> 00:11:47,367
الآن انتهى الأمر.
هناك عدة خطوات سيرا على الأقدام.
115
00:11:47,506 --> 00:11:51,170
أكيد أنهم الخدم
الذي سوف يرافقك رسميا.
116
00:12:00,754 --> 00:12:02,619
حراسة هنا بدقة!
117
00:12:11,266 --> 00:12:12,529
يرجى الدخول.
118
00:12:26,784 --> 00:12:27,751
ماذا حدث؟
119
00:12:27,885 --> 00:12:29,045
صه!
120
00:12:34,293 --> 00:12:35,760
ماذا حدث؟
121
00:12:36,395 --> 00:12:38,454
ربي خدعنا.
122
00:12:38,598 --> 00:12:39,462
يغش؟
123
00:12:39,599 --> 00:12:43,559
الرب دعا الجنرال سرا الليلة الماضية،
124
00:12:43,703 --> 00:12:47,572
واغتياله بسكين مسمومة.
125
00:12:47,707 --> 00:12:51,270
ماذا؟ اغتيال؟
126
00:12:51,412 --> 00:12:54,576
- هل أنت متأكد؟ هل هذا حقيقي؟
- نعم.
127
00:12:54,716 --> 00:12:57,685
ماذا عن العام؟
هل هو بخير؟
128
00:12:57,819 --> 00:13:00,515
وخرج من الموت،
129
00:13:00,655 --> 00:13:02,419
وذهبت إلى مخزن الأدوية في تايهاكسا.
130
00:13:02,558 --> 00:13:06,016
ولحسن الحظ أكل السموم
الطب وهو على قيد الحياة.
131
00:13:14,671 --> 00:13:16,731
ماذا أفعل بهذا؟
132
00:13:17,976 --> 00:13:19,341
أين شمس الآن؟
133
00:13:19,477 --> 00:13:21,342
لقد تم الاتصال بي منذ وقت ليس ببعيد،
134
00:13:21,479 --> 00:13:24,642
لذلك جئت إلى هنا لحمايتك
135
00:13:24,783 --> 00:13:26,341
مع رجالي على الفور.
136
00:13:27,486 --> 00:13:29,852
لذا، من فضلك لا تقلق.
137
00:13:29,989 --> 00:13:32,856
سوف العام قيادة الشرطة العسكرية!
138
00:13:58,320 --> 00:14:01,290
اكتساحهم بعيدا! كل منهم!
139
00:14:01,925 --> 00:14:04,190
- دعنا نذهب.
- نعم!
140
00:14:07,431 --> 00:14:08,989
ليسمعها المسؤولون!
141
00:14:10,035 --> 00:14:14,699
قريبا سوف يقرأ الرب
نص التنازل!
142
00:14:15,540 --> 00:14:17,906
ألا تشعر بالغرابة؟
143
00:14:18,044 --> 00:14:19,807
نعم اشعر بذلك...
144
00:14:21,247 --> 00:14:22,612
ماذا يحدث؟
145
00:14:38,266 --> 00:14:41,327
يا رب الامر خطير
من فضلك عليك أن تذهب.
146
00:14:41,469 --> 00:14:44,633
لكن هذا، علي أن أقرأ هذا.
147
00:14:58,389 --> 00:15:01,085
لا! عليك أن تذهب الآن!
148
00:15:02,627 --> 00:15:04,492
ماذا تفعل!
مرافقة الرب الآن!
149
00:15:04,629 --> 00:15:06,291
- نعم!
- رب!
150
00:15:36,265 --> 00:15:37,527
ابحث عن الرب!
151
00:15:38,167 --> 00:15:41,228
- ابحث عن الرب وخذ حياته!
- نعم!
152
00:15:46,476 --> 00:15:49,446
كيف تجرؤ!
153
00:15:56,688 --> 00:15:58,452
- هل حزمت الصندوق؟
- نعم يا رب!
154
00:15:58,524 --> 00:16:00,788
أعددت كما أمرتني.
155
00:16:00,925 --> 00:16:02,986
ماذا عن الأمير؟
فهل هرب بسلام؟
156
00:16:03,128 --> 00:16:06,292
أعتقد ذلك! لذا عليك أن تذهب الآن يا سيدي.
157
00:16:06,433 --> 00:16:08,196
- أرى.
- دعنا نذهب.
158
00:16:29,859 --> 00:16:32,726
- هل أنت بخير؟
- نعم وماذا عن الأب؟
159
00:16:32,862 --> 00:16:34,124
إنه آمن.
160
00:16:34,765 --> 00:16:38,826
وكان الملك يحاول ذلك
افعل شيئًا عند التنازل.
161
00:16:38,969 --> 00:16:41,028
اذهب واحصل على البرنامج النصي.
162
00:16:41,172 --> 00:16:42,331
نعم!
163
00:16:47,379 --> 00:16:49,540
هل أنت بخير أيها الجنرال؟
164
00:16:49,681 --> 00:16:53,550
لقد خدعنا ذلك الثعلب العجوز.
165
00:16:54,787 --> 00:16:57,153
سيدي الجنرال! سيدي الجنرال!
166
00:16:58,524 --> 00:17:00,083
- ما هذا؟
- أنظر إلى هذا!
167
00:17:00,227 --> 00:17:01,285
ما هذا؟
168
00:17:01,428 --> 00:17:04,193
نص التنازل هو، النص هو!
169
00:17:04,331 --> 00:17:05,798
تم تسميته باسم الأمير موكانغ.
170
00:17:05,933 --> 00:17:10,700
ماذا؟ ابحث عنه!
يجب أن يكون في القصر.
171
00:17:10,838 --> 00:17:13,899
مهما كان، ابحث عنه!
ابحث عنه!
172
00:17:14,043 --> 00:17:16,603
سيدي الجنرال! سيدي الجنرال!
173
00:17:16,745 --> 00:17:18,212
سأعتني بالجنرال.
174
00:17:18,347 --> 00:17:20,212
دالسول، عليك أن تغلق
القصر كله.
175
00:17:20,349 --> 00:17:23,114
حسنًا، حسنًا!
مرافقته.
176
00:17:26,157 --> 00:17:27,522
اغلاق القصر بأكمله!
177
00:17:27,658 --> 00:17:30,922
خاصة أن تذهب إلى Taehaska
وأغلق والعثور عليه!
178
00:17:31,062 --> 00:17:34,031
- نعم! اتبعني!
- نعم!
179
00:17:34,165 --> 00:17:35,223
حركه!
180
00:17:39,771 --> 00:17:41,637
ماذا حدث هنا؟
181
00:17:44,476 --> 00:17:46,138
لماذا تأخرت كثيرا؟
182
00:17:46,279 --> 00:17:48,839
اعتقدت أنك ذهبت إلى الجنة.
183
00:17:48,982 --> 00:17:50,040
هل أنت مستعد؟
184
00:17:50,183 --> 00:17:52,652
- نعم، دعونا على عجل.
- دعنا نذهب!
185
00:18:04,533 --> 00:18:06,592
من الآن فصاعدا، تم إغلاق Taehaksa!
186
00:18:06,735 --> 00:18:08,397
- حتى يتم تقديم الطلب التالي،
- ماذا؟
187
00:18:08,537 --> 00:18:11,404
البقاء في ورشة العمل الخاصة بك
ولا تتحرك.
188
00:19:09,540 --> 00:19:12,100
الأمير لم يأت إلى هنا
ماذا يحدث؟
189
00:19:14,745 --> 00:19:16,213
هنا يأتي بيكمو!
190
00:19:19,751 --> 00:19:20,809
ماذا حدث؟
191
00:19:20,952 --> 00:19:22,614
حدثت أشياء.
192
00:19:22,754 --> 00:19:23,722
أشياء؟
193
00:19:23,856 --> 00:19:27,223
بشكل غير متوقع يا سيدي بو يوجي
هرب إلى الضريح
194
00:19:27,359 --> 00:19:28,724
دكتور موك والأمير
195
00:19:28,861 --> 00:19:31,023
لا يمكن الخروج من غرفة سرية.
196
00:19:31,163 --> 00:19:32,324
ماذا؟
197
00:19:32,866 --> 00:19:34,231
هل هم مكشوفون؟
198
00:19:34,367 --> 00:19:36,336
لحسن الحظ لا.
199
00:19:37,672 --> 00:19:41,233
إنهم لا يعرفون عن الغرفة السرية هناك.
200
00:19:41,375 --> 00:19:42,740
ثم ماذا علي أن أفعل...
201
00:19:42,878 --> 00:19:45,846
يا رب! هناك قلق آخر.
202
00:19:45,981 --> 00:19:47,243
ما هذا؟
203
00:19:47,382 --> 00:19:50,749
جانجدو المخفي يعرف وجه الأمير.
204
00:19:50,886 --> 00:19:52,547
إذا وجده هيوك تشيبيونج،
205
00:19:52,688 --> 00:19:56,750
عليك اللعنة! يجب أن أعود إلى القصر.
206
00:19:56,893 --> 00:19:58,054
رب!
207
00:19:58,828 --> 00:20:00,386
سوف ندخل.
208
00:20:01,130 --> 00:20:02,291
أنت؟
209
00:20:02,533 --> 00:20:07,300
نعم يا رب! سوف نأخذهم
خارج القصر.
210
00:20:07,439 --> 00:20:11,205
نحن نلبس الجنود الخاصين
لذلك لا يستطيعون التمييز بيننا.
211
00:20:11,343 --> 00:20:14,312
حتى تتمكن من متابعة الحراس.
212
00:20:14,446 --> 00:20:17,416
من الوقاحة قول ذلك، لكن إذا كنت هنا،
213
00:20:17,550 --> 00:20:20,018
لا يمكننا التركيز
قوتنا في مكان واحد.
214
00:20:20,653 --> 00:20:23,623
لذا، يرجى الذهاب مع الحراسة
215
00:20:23,757 --> 00:20:26,624
ودعونا نكون مسؤولين هنا.
216
00:20:32,065 --> 00:20:33,328
ولي العهد موكانغ؟
217
00:20:33,468 --> 00:20:33,701
ماذا؟ موكانغ؟
متى استثمر ولي العهد
218
00:20:33,701 --> 00:20:37,535
ماذا؟ موكانغ؟
متى استثمر ولي العهد
219
00:20:37,673 --> 00:20:39,333
وتنصيب الأمير؟
220
00:20:39,475 --> 00:20:43,741
لقد وجدت النص في قاعة أبديكاتوين.
221
00:20:43,879 --> 00:20:45,540
يا بلدي. كيف يمكنه!
222
00:20:45,681 --> 00:20:48,446
لذلك أنا أبحث عن الملك والأمير،
223
00:20:49,185 --> 00:20:50,846
لكن لا يمكنني العثور عليهم بعد.
224
00:20:50,987 --> 00:20:52,648
كيف يمكن لأخي أن يفعل هذا!
225
00:20:52,790 --> 00:20:57,250
انتظرنا وانتظرنا
لعملية طبيعية من abdicaiton.
226
00:20:57,395 --> 00:21:01,593
نعم، إنه أسوأ من استخدام الجنود بهدوء.
227
00:21:05,037 --> 00:21:07,097
- هل وجدته؟
- ليس هذا.
228
00:21:07,239 --> 00:21:08,400
ماذا؟
229
00:21:08,541 --> 00:21:11,101
يعود الحرس الإمبراطوري للهجوم.
230
00:21:11,244 --> 00:21:12,711
الحرس الإمبراطوري؟
231
00:21:14,647 --> 00:21:16,512
لقد جاؤوا لإنقاذك.
232
00:21:16,649 --> 00:21:19,118
ألم يحاصر الجنود القصر؟
233
00:21:19,253 --> 00:21:21,619
نعم، لكنهم فعلوا.
234
00:21:22,256 --> 00:21:24,521
أين عززوا الجنود؟
235
00:21:24,659 --> 00:21:25,819
لا أعتقد أنهم فعلوا ذلك.
236
00:21:25,961 --> 00:21:28,828
إذا لم يكن الأمر كذلك، فكيف يمكن أن يعودوا؟
237
00:21:28,964 --> 00:21:31,125
يجب أن يكون قد عززوا!
238
00:21:33,669 --> 00:21:37,230
على أية حال ركز الجنود العسكريين هنا.
239
00:21:37,373 --> 00:21:39,534
- والدفاع هنا.
- نعم.
240
00:21:43,380 --> 00:21:46,350
- ماذا يجب أن نفعل؟
- أليس من الأفضل الخروج؟
241
00:21:46,484 --> 00:21:48,543
هذا هو المكان الأكثر أمانا.
242
00:21:48,685 --> 00:21:50,847
لكن البقاء هنا ليس كذلك.
243
00:21:50,989 --> 00:21:53,754
سوف أجد إذا كان هناك باب آخر.
244
00:22:03,036 --> 00:22:04,697
لقد وجدت الباب هنا.
245
00:22:28,263 --> 00:22:29,424
هل هو مقفل؟
246
00:22:29,565 --> 00:22:32,126
- يبدو الأمر كذلك.
- اصنع جنديًا لفتحه.
247
00:22:32,269 --> 00:22:33,429
نعم!
248
00:22:54,594 --> 00:22:56,356
معرفة ما إذا كان هناك خشب كبير!
249
00:22:56,495 --> 00:22:57,656
نعم!
250
00:23:02,135 --> 00:23:04,696
- سيدي الجنرال،
- لماذا؟
251
00:23:05,440 --> 00:23:08,603
السبب
عدد قليل من الحراس يهاجمون...
252
00:23:09,043 --> 00:23:10,204
ربما...
253
00:23:14,049 --> 00:23:17,314
إنه الأمير الرابع.
يعني أنه هنا!
254
00:23:17,453 --> 00:23:20,513
صحيح، صحيح!
255
00:23:20,657 --> 00:23:23,125
كسرها، كسرها!
إنه هنا.
256
00:23:23,260 --> 00:23:24,419
- كسرها!
- نعم!
257
00:24:09,211 --> 00:24:11,577
- لقد صدناهم.
- حقًا؟
258
00:24:11,715 --> 00:24:13,375
لا توجد قوات قادمة؟
259
00:24:13,517 --> 00:24:17,078
نعم، إنها فرقة انتحارية.
لا أعتقد أن المزيد سيأتي.
260
00:24:31,837 --> 00:24:34,897
عليك اللعنة!
لقد فقدته أمام عيني.
261
00:25:02,906 --> 00:25:05,567
- شكرًا لك.
- لا تقل ذلك.
262
00:25:05,709 --> 00:25:07,574
لا يمكننا التأخير أكثر من ذلك.
263
00:25:07,711 --> 00:25:08,678
ماذا عن الرب؟
264
00:25:08,813 --> 00:25:12,874
إنه آمن.
يمكنكم أن تأتوا معي.
265
00:25:16,421 --> 00:25:18,480
مطاردتهم! العثور عليهم الآن!
266
00:25:19,024 --> 00:25:22,892
ابحث عنهم إذا كان عليك البحث
القلعة أو بيكجاي بأكملها.
267
00:25:38,746 --> 00:25:41,910
هل يعني ذلك أن الجنرال قتل الأمير أجا؟
268
00:25:42,050 --> 00:25:45,213
تقول ذلك!
ولهذا السبب عاقبه الملك!
269
00:25:45,354 --> 00:25:46,821
ماذا حدث للتنازل؟
270
00:25:46,955 --> 00:25:50,413
كنت أمام القصر
أنظر إليها،
271
00:25:51,060 --> 00:25:52,118
كان غريبا!
272
00:25:52,262 --> 00:25:53,229
غريب؟
273
00:25:53,363 --> 00:25:57,925
فجأة الجنود العسكريين
دخل القصر,
274
00:25:58,067 --> 00:26:01,663
وهرب كبار المسؤولين من القصر.
275
00:26:01,805 --> 00:26:04,069
ثم، يجب أن يكون هذا صحيحا.
276
00:26:04,208 --> 00:26:05,676
نعم، سمعت ذلك أيضا.
277
00:26:05,810 --> 00:26:08,370
- ماذا حدث حقا؟
- أنت تعرف!
278
00:26:08,513 --> 00:26:11,971
سيدي الجنرال قتل الأمير
وحاول التنازل عن العرش،
279
00:26:12,117 --> 00:26:14,586
ولكن الملك اختلف
لذلك تدخل.
280
00:26:14,720 --> 00:26:16,278
هل هذا ما هو عليه؟
281
00:26:16,421 --> 00:26:18,390
بالمناسبة، من فاز؟
282
00:26:18,524 --> 00:26:21,891
لا أعرف عن ذلك
لكن الجنود يحرسون القصر
283
00:26:22,029 --> 00:26:23,997
- هل الشرطة العسكرية، على ما أعتقد.
- ماذا؟
284
00:26:24,131 --> 00:26:27,100
ثم هل قام الجنرال بقطع الملك؟
285
00:26:27,234 --> 00:26:29,897
هذا هراء تام!
286
00:26:30,037 --> 00:26:32,006
اخفض صوتك!
287
00:26:49,159 --> 00:26:50,525
كيف سارت الأمور؟
288
00:26:50,661 --> 00:26:53,721
فور إطلاق سراح الجنود..
خلعه الناس
289
00:26:53,863 --> 00:26:55,729
وقراءته.
290
00:26:55,867 --> 00:26:58,528
لا توجد مشكلة في نشر الشائعات.
291
00:26:58,603 --> 00:27:00,969
ماذا عن القصر؟
ماذا حدث للقصر؟
292
00:27:01,106 --> 00:27:04,076
وتقوم الشرطة العسكرية بحراسة البوابة الرئيسية.
293
00:27:04,210 --> 00:27:07,873
ماذا؟ الشرطة العسكرية تأمين ذلك؟
294
00:27:08,014 --> 00:27:11,279
نعم الجنود
يتجول في السوق.
295
00:27:11,418 --> 00:27:13,180
لا تبدو جيدة.
296
00:27:13,921 --> 00:27:16,481
كان يجب أن أتبع المالك.
297
00:27:16,623 --> 00:27:20,582
ماذا أفعل؟
ماذا لو وقع في ورطة؟
298
00:27:22,130 --> 00:27:23,893
سيدة جين! هذا أنا.
299
00:27:37,346 --> 00:27:41,511
ماذا عن الرب؟
لماذا ليس هنا؟
300
00:27:41,651 --> 00:27:43,711
أولاً، اجلس.
301
00:27:45,856 --> 00:27:47,017
قبطان!
302
00:27:51,363 --> 00:27:53,422
هذه مجاملة يجب أن أفعلها.
303
00:27:54,666 --> 00:27:57,931
أمر الملك بشيء.
من فضلك اجلس.
304
00:28:07,814 --> 00:28:08,975
هنا!
305
00:28:18,126 --> 00:28:20,993
سأذهب إلى مكان أكثر أمانًا!
306
00:28:21,630 --> 00:28:24,691
ولكن عليك أن تفعل شيئًا ما في القلعة
307
00:28:24,834 --> 00:28:27,098
من أجل أماني وأمانك.
308
00:28:34,545 --> 00:28:38,606
<ط> ما هو مطلوب في الصدر
لهذا العمل.
309
00:29:14,723 --> 00:29:17,192
هل يمكننا الخروج الآن؟
310
00:29:17,327 --> 00:29:21,286
لا! سوف يحرسون
تايهاكسا باستمرار،
311
00:29:21,432 --> 00:29:23,092
لا داعي للذعر ،
312
00:29:23,234 --> 00:29:25,600
ولا تترك ورشة العمل الخاصة بك.
313
00:29:32,444 --> 00:29:34,605
ماذا يحدث الآن؟
314
00:29:34,746 --> 00:29:36,407
أين يذهب هؤلاء الجنود؟
315
00:29:36,548 --> 00:29:40,417
بدا الرب والطبيب والأمير
لقد غادروا هنا بأمان.
316
00:29:40,553 --> 00:29:43,420
لذا فهم يجمعون الجنود للعثور عليهم.
317
00:29:43,556 --> 00:29:46,218
ماذا عن جانج؟
أنا لا أراه في الجوار.
318
00:29:46,359 --> 00:29:48,726
ربما يحرس جانج الطبيب.
319
00:29:49,763 --> 00:29:51,527
ينبغي أن يكون خطيرا!
320
00:29:51,665 --> 00:29:55,329
إذن، هل نحن آمنون هنا؟
321
00:29:55,869 --> 00:29:57,428
حسنا، هذا...
322
00:29:57,572 --> 00:30:00,473
هل تعلمون جميعا ماذا فعلنا؟
323
00:30:01,709 --> 00:30:05,578
في اللحظة التي تحدثت فيها عن ذلك،
نحن جميعا ميت.
324
00:30:07,116 --> 00:30:09,482
إذا أردت أن تعيش،
يجب أن لا تتحدث أي شيء عن ذلك.
325
00:30:09,618 --> 00:30:12,588
وكان علينا واجباتنا عند التنازل،
326
00:30:12,722 --> 00:30:14,486
لذلك لن نكون محل شك.
327
00:30:16,826 --> 00:30:18,988
بالإضافة إلى ذلك، إذا سألوا عن الطبيب،
328
00:30:19,130 --> 00:30:21,189
حسنا، نحن حقا لا نعرف
ما هو عليه.
329
00:30:21,832 --> 00:30:25,894
على أية حال، في أي ظرف من الظروف، نحن بقوة!
330
00:30:26,037 --> 00:30:27,505
- بقوة!
- ووسو!
331
00:30:27,639 --> 00:30:30,199
لماذا تبكي؟
332
00:30:30,343 --> 00:30:33,403
ذلك، ذلك...
333
00:30:33,546 --> 00:30:34,706
لماذا؟
334
00:30:35,748 --> 00:30:39,206
الناس الذين أرشدوا على الباب،
335
00:30:40,354 --> 00:30:42,822
سوجي، جوريونج، السيدة جوكسو...
336
00:30:42,957 --> 00:30:45,221
لماذا؟ ماذا حدث؟
337
00:30:45,359 --> 00:30:49,922
عندما دخل الجنود، ماتوا جميعا!
338
00:30:50,065 --> 00:30:51,327
- ماذا؟
- ميت!
339
00:30:54,069 --> 00:30:55,731
ما الخطأ الذي ارتكبوه،
340
00:30:57,273 --> 00:30:59,366
ماذا فعلوا خطأ!
341
00:31:45,361 --> 00:31:47,226
لا يبدو أن الملك والأمير الرابع
ليكون في القصر.
342
00:31:47,363 --> 00:31:50,230
لقد قام جنودنا بتأمين القصر بأكمله.
343
00:31:52,168 --> 00:31:53,726
هذه ليست المشكلة.
344
00:31:56,073 --> 00:31:58,040
ماذا نفعل بشأن التنازل؟
345
00:31:58,175 --> 00:31:59,665
علينا أن نجبرها غدا.
346
00:31:59,810 --> 00:32:03,770
لكن ليس لدينا نص ملكي
و أمام الجميع
347
00:32:03,915 --> 00:32:06,179
اقتحمت الشرطة العسكرية القصر.
348
00:32:07,118 --> 00:32:10,987
يمكننا أن نسيطر بالقوة
ولكن الأمر ليس بهذه البساطة.
349
00:32:11,123 --> 00:32:13,182
وسوف يقاوم النبلاء ذلك.
350
00:32:14,026 --> 00:32:16,187
لا بد لي من قيادة الأمير الرابع إلى الخيانة.
351
00:32:16,328 --> 00:32:19,594
- هل يمكن القيام بذلك؟
- هذه هي الطريقة الوحيدة لدينا.
352
00:32:23,336 --> 00:32:26,396
- أنت مرافقة الأب.
- نعم.
353
00:32:35,651 --> 00:32:37,812
تجد بهدوء الختم الملكي.
354
00:32:37,953 --> 00:32:40,616
وجعل السيناريو قائلا
سوف يتوج والدي.
355
00:32:40,756 --> 00:32:41,917
نعم.
356
00:32:43,759 --> 00:32:45,125
ماذا حدث؟
357
00:32:45,261 --> 00:32:48,230
أعتقد أن هناك تأثير
للتشهير بالتنازل.
358
00:32:48,364 --> 00:32:52,927
ولكن مع ذلك، تدخلت الشرطة العسكرية
القصر أمام الناس.
359
00:32:53,671 --> 00:32:56,936
الناس سوف ينظرون إليه
كثورة عامة.
360
00:32:57,074 --> 00:33:00,374
ثورة!
ماذا تقصد؟
361
00:33:00,512 --> 00:33:02,571
أنا أتحدث عن وجهة نظر الناس!
362
00:33:20,034 --> 00:33:23,697
لقد سمعت
363
00:33:23,838 --> 00:33:25,499
وجود غير واضح للأمير الرابع.
364
00:33:27,843 --> 00:33:29,310
هذا الأمير الرابع!
365
00:33:29,845 --> 00:33:33,714
قتل الأمير أجا وجعلني هكذا.
366
00:33:34,250 --> 00:33:38,312
وحاول قتل الملك ورئيس الوزراء.
367
00:33:40,657 --> 00:33:43,627
لقد اكتشفت هذا وأوقفته.
368
00:33:43,761 --> 00:33:45,422
ماذا عن الملك؟
369
00:33:45,563 --> 00:33:49,330
لقد ترك نصًا ملكيًا يقول
سوف يتوج رئيس الوزراء.
370
00:33:49,468 --> 00:33:51,435
غادر سرا إلى المعبد.
371
00:33:53,472 --> 00:33:56,839
ولذلك، في اجتماع النبلاء،
372
00:33:56,975 --> 00:33:58,944
يمكنك تأكيد التنازل عن رئيس الوزراء!
373
00:34:05,085 --> 00:34:06,347
بصراحة...
374
00:34:15,696 --> 00:34:19,463
وهذا هو الإشعار المرفق في السوق.
375
00:34:23,606 --> 00:34:26,974
تقول أن الجنرال قتل الأمير أجا،
376
00:34:27,110 --> 00:34:30,079
وعاقبك الملك.
377
00:34:32,616 --> 00:34:36,178
ماذا؟
كيف يمكن أن يلاحظ الهراء؟
378
00:34:36,321 --> 00:34:38,084
هذا هو فعل الأمير الرابع!
379
00:34:38,223 --> 00:34:41,681
المشكلة هي أن هذا كان
المرفقة بأمر الملك.
380
00:34:41,827 --> 00:34:45,489
والناس يقرؤونه
وهو ينتشر.
381
00:34:45,631 --> 00:34:50,501
إذا أجبرت على التنازل
سوف يقبله الناس على أنه اغتصاب.
382
00:34:58,979 --> 00:35:00,140
ماذا علينا أن نفعل؟
383
00:35:00,281 --> 00:35:02,545
بالنظر إلى سلوك الجنرال،
384
00:35:02,683 --> 00:35:05,551
لا يبدو أن الملك قد مات.
385
00:35:05,686 --> 00:35:06,551
نعم.
386
00:35:06,687 --> 00:35:13,457
ويبدو أن الاتجاه عام
لكن العلامات ليست جيدة.
387
00:35:16,900 --> 00:35:18,265
ماذا ستفعل؟
388
00:35:18,801 --> 00:35:22,169
ألن يذهب كينغ إلى جينريو في أشاك؟
389
00:35:23,507 --> 00:35:27,466
سوف يقاوم
مع الحد الأدنى من جنود جينريو الخاصين.
390
00:35:27,612 --> 00:35:28,475
ثم!
391
00:35:28,613 --> 00:35:31,581
الاتجاه يميل إلى العام،
392
00:35:31,716 --> 00:35:34,378
ولكن لا أعتقد
يجب أن نتسرع في الاختيار.
393
00:35:35,021 --> 00:35:38,081
كيف بحق الجحيم سمحت لهم
نعلقها في كل مكان!
394
00:35:38,224 --> 00:35:39,885
أنا آسف.
395
00:35:40,026 --> 00:35:42,085
ليس إلقاء اللوم على دالسول.
396
00:35:42,229 --> 00:35:45,891
من الصعب القبض على لص
مع 10.000 جندي.
397
00:35:48,235 --> 00:35:49,703
ماذا نفعل؟
398
00:35:49,836 --> 00:35:53,898
سيكون اغتصابًا،
إذا أجبرناها أو إذا لم نفعل ذلك.
399
00:35:54,041 --> 00:35:55,703
سأضطر إلى إجباره.
400
00:35:55,843 --> 00:35:58,608
إذا أجبرناها بدون النص الملكي،
401
00:35:58,680 --> 00:36:01,343
لدينا عيب في القتال مع النبلاء.
402
00:36:01,884 --> 00:36:04,945
يعتقدون شيئا آخر
إذا أعطيناهم الوقت.
403
00:36:05,087 --> 00:36:07,556
لا بد لي من إجبارها على إخفاء السيناريو.
404
00:36:09,893 --> 00:36:11,360
- هل وجدت الختم الملكي؟
- لقد ذهب.
405
00:36:11,494 --> 00:36:12,552
ماذا تقصد؟
406
00:36:12,696 --> 00:36:16,463
ولم يكن في مخزنه
أو غرفة نوم الملك أو القصر.
407
00:36:16,600 --> 00:36:17,760
ثم؟
408
00:36:18,602 --> 00:36:21,663
ملِك! فعل الملك!
409
00:36:22,406 --> 00:36:24,568
أخذها الملك معه!
410
00:36:39,927 --> 00:36:42,896
لقد واجهت هذا
حالة لا يمكن تصورها!
411
00:36:43,030 --> 00:36:44,999
أنا مستاء للغاية.
412
00:36:45,133 --> 00:36:46,896
ليس عليك أن تكون كذلك.
413
00:36:47,034 --> 00:36:51,699
كان يجب أن أفعل هذا منذ البداية،
414
00:36:52,541 --> 00:36:54,702
لقد فعلت ذلك بعد فوات الأوان، ولهذا حدث ما حدث.
415
00:36:54,844 --> 00:36:56,004
لكن يا رب!
416
00:36:56,645 --> 00:36:58,636
أنت هنا.
417
00:36:59,281 --> 00:37:02,740
إذا أمرت نبلاء الضواحي بذلك
جلب جنودهم الخاصين
418
00:37:02,886 --> 00:37:04,251
سوف يأتون.
419
00:37:05,890 --> 00:37:07,653
إذا كنت تستطيع التمسك بها،
420
00:37:07,791 --> 00:37:11,057
بالتأكيد الناس والسماء
سيكون جانبك.
421
00:37:12,798 --> 00:37:16,859
مع رجالك ورجال النبلاء الصغار،
422
00:37:17,903 --> 00:37:21,464
لا يمكننا الفوز على يونايتد
النبلاء والجنود.
423
00:37:21,607 --> 00:37:22,768
رب!
424
00:37:25,612 --> 00:37:28,581
لدي هدف مختلف.
425
00:37:33,020 --> 00:37:37,286
لأن الختم الملكي لا يزال معي.
426
00:38:17,704 --> 00:38:20,970
هؤلاء هم النبلاء المخلصون للجنرال.
427
00:38:21,108 --> 00:38:23,372
حتى لو كانت مختومة بالختم الملكي،
428
00:38:23,510 --> 00:38:26,173
لن يتبعوا أمر الملك.
429
00:38:26,313 --> 00:38:28,282
لا، لن يفعلوا ذلك.
430
00:38:28,416 --> 00:38:33,286
ثم ما هو السبب في ذلك
الملك طلب مني أن أفعل هذا؟
431
00:38:34,123 --> 00:38:35,681
لا تحصل عليه؟
432
00:38:37,626 --> 00:38:40,596
هذا من أجل التضحية من أجلك.
433
00:38:42,332 --> 00:38:47,293
الأول هو أنه لا يستطيع توضيحك
عند العبدكيتون،
434
00:38:47,438 --> 00:38:49,200
انها لذلك.
435
00:38:49,840 --> 00:38:54,300
الثاني هو أن النبلاء لا يملكون
الولاء المطلق.
436
00:38:56,046 --> 00:39:01,144
لذا فهو يقدم السبب
لمعارضة العام.
437
00:39:03,089 --> 00:39:08,049
هذا سيجعلك تضحية بعد ذلك.
438
00:39:08,895 --> 00:39:10,056
تصحية.
439
00:39:10,197 --> 00:39:12,563
نعم، الرب يفكر فقط
440
00:39:12,699 --> 00:39:16,567
كيف تكون تضحيتك.
441
00:39:18,005 --> 00:39:19,166
رب!
442
00:39:20,608 --> 00:39:25,069
كيفية الاستفادة من الأضحية
الأمر متروك لك الآن.
443
00:39:40,031 --> 00:39:42,898
يجب أن يظل النبلاء مقيمين
في قلعة سابي.
444
00:39:43,034 --> 00:39:44,592
نعم، ينبغي لهم ذلك.
445
00:39:45,236 --> 00:39:47,205
هل تعرف مدى أهمية هذا؟
446
00:39:47,338 --> 00:39:49,500
- نعم.
- لا تتعرض.
447
00:39:49,641 --> 00:39:51,802
دون فقدان شخص واحد،
عليك أن تنجح فيه.
448
00:39:51,944 --> 00:39:54,914
نعم، لقد تحققت من حركتهم،
449
00:39:55,048 --> 00:39:56,309
لذلك لا تقلق بشأن ذلك.
450
00:39:56,449 --> 00:39:58,940
إذا تم كشفك من قبل الجيش،
451
00:39:59,085 --> 00:40:01,054
عليك أن تخبرنا أولا.
452
00:40:01,188 --> 00:40:03,155
- نعم.
- التسرع!
453
00:40:11,700 --> 00:40:15,067
رب! أنا أعرف ماذا تقصد.
454
00:40:16,105 --> 00:40:20,166
سأحقق ذلك.
سأحقق ذلك.
455
00:41:34,025 --> 00:41:35,891
النبلاء هنا!
456
00:41:37,530 --> 00:41:38,690
مرافقتهم في!
457
00:41:47,941 --> 00:41:50,308
- هل تلقيتم كل ذلك؟
- نعم.
458
00:41:53,047 --> 00:41:58,247
تقول اقتل الجنرال صن
وتنصيب ولي العهد الأمير موكانغ.
459
00:41:59,088 --> 00:42:02,251
واحد آخر هو إرسال
القوات الخاصة إلى أشاك.
460
00:42:03,892 --> 00:42:05,450
ماذا يجب أن نفعل؟
461
00:42:05,595 --> 00:42:07,460
رؤية الختم الملكي للملك،
462
00:42:07,597 --> 00:42:10,260
العام ليس لديه
الختم الملكي معه؟
463
00:42:10,400 --> 00:42:14,963
وهذا يبين لنا أن مؤامرة الابن الرابع كذبة.
464
00:42:18,410 --> 00:42:22,073
وهذا أيضًا كذب
ترك الملك نص التنازل لهم.
465
00:42:22,714 --> 00:42:24,773
لم أثق بهذا...
466
00:42:24,916 --> 00:42:29,786
المشكلة هي أن الملك لديه
لا نية للاستقالة.
467
00:42:30,523 --> 00:42:33,686
وهذا يمكن أن يسبب حربا داخلية.
468
00:42:33,827 --> 00:42:37,695
الحرب الداخلية من شأنها أن ترفع يد الجنرال.
469
00:42:37,831 --> 00:42:41,290
- ثم؟
- على أية حال سوف يكون هذا البرنامج النصي
470
00:42:41,436 --> 00:42:45,304
المكسب لنا بعد الحالة التالية.
471
00:42:45,440 --> 00:42:49,400
باستثناء هاي، أشار إلى 7 أفراد من العائلة
جمع القوة.
472
00:42:50,646 --> 00:42:55,414
لذلك لا تجعل تحركك بسهولة
وشاهد ما يحدث.
473
00:43:01,692 --> 00:43:04,159
ألا نحتاج إلى تنبيه الجنرال؟
474
00:43:04,294 --> 00:43:09,665
حسنًا، ألا يجب أن نساعد الملك أولاً؟
475
00:43:10,601 --> 00:43:14,059
لكن بالنظر إلى القوة،
إنه واضح جدًا
476
00:43:14,206 --> 00:43:15,468
سيتم تتويج هذا الجنرال.
477
00:43:15,607 --> 00:43:18,873
هذا ما يفكر فيه السير سا.
478
00:43:19,011 --> 00:43:23,278
إنه يفكر فيما نستطيع
كسب أكبر في المستقبل القريب.
479
00:43:23,917 --> 00:43:26,181
وإذا لم يكشف أحد عن هذا،
480
00:43:26,319 --> 00:43:28,686
لن يتم تنبيه أي خطر.
481
00:43:32,626 --> 00:43:35,596
اغتيال الجنرال
وتنصيب ولي العهد الأمير موكانغ.
482
00:43:35,730 --> 00:43:37,390
الأمير موكانغ ...
483
00:43:38,132 --> 00:43:39,998
ماذا تفكر؟
484
00:43:40,136 --> 00:43:44,505
آمل أنه لم يخبرنا
لتتويج من لا نعرفه؟
485
00:43:44,640 --> 00:43:46,505
أنا لا أعتقد ذلك!
486
00:43:46,642 --> 00:43:48,507
ولكن وجود الأمير Mookang
487
00:43:48,644 --> 00:43:51,614
يشعر أنه سيعزز قوتنا.
488
00:43:54,551 --> 00:43:58,613
على أية حال عامة ورئيس الوزراء لا
لديك الختم الملكي.
489
00:43:58,756 --> 00:44:02,123
ملك الختم والأمير لديه.
490
00:44:05,264 --> 00:44:07,824
أفكر في إرسال Baekmoo إلى اليابان.
491
00:44:07,967 --> 00:44:09,025
إلى اليابان؟
492
00:44:09,168 --> 00:44:11,033
نعم، الأمير سيونغدوك من اليابان
493
00:44:11,171 --> 00:44:14,333
لديه علاقة وثيقة جدًا مع الأمير أجا.
494
00:44:14,474 --> 00:44:18,433
فإذا أخبرناه بالموقف
وقال انه سوف يساعدنا في الدبلوماسية.
495
00:44:22,983 --> 00:44:24,144
كيف سارت الأمور؟
496
00:44:24,285 --> 00:44:26,947
نعم، يتم إرسالها بأمان إلى جميع النبلاء.
497
00:44:27,088 --> 00:44:29,956
ولقد اجتمعوا
باستثناء هاي وبيو.
498
00:44:32,494 --> 00:44:35,657
قد يناقشون الربح والخسارة.
499
00:44:42,305 --> 00:44:43,863
ليس هناك طريقة أخرى!
500
00:44:44,909 --> 00:44:46,774
لا توجد طريقة أخرى.
501
00:44:46,911 --> 00:44:50,871
ثم؟ ماذا يمكنك أن تفعل
بدون الختم الملكي؟
502
00:44:53,418 --> 00:44:55,477
هل يمكنك تزوير الختم الملكي؟
503
00:44:57,823 --> 00:44:59,017
هل يمكنك فعل ذلك؟
504
00:44:59,158 --> 00:45:00,523
أستطيع أن أفعل هذا،
505
00:45:00,660 --> 00:45:03,425
ولكن إذا ظهر الختم المزور،
506
00:45:03,563 --> 00:45:06,031
سوف تكون حركتنا غير متحركة.
507
00:45:06,166 --> 00:45:08,133
ولا يزال هذا هو الطريق.
508
00:45:08,267 --> 00:45:10,828
النبلاء لا يعرفون
آثار الختم،
509
00:45:10,971 --> 00:45:12,438
إجراء التنازل بسرعة
510
00:45:12,574 --> 00:45:15,941
وتدمير الملك وجينريو
بأمر الملك!
511
00:45:16,077 --> 00:45:17,840
سيدي الجنرال، لدينا مشكلة!
512
00:45:17,979 --> 00:45:19,139
ادخل!
513
00:45:20,882 --> 00:45:22,440
ما الذي أتى بك إلى هنا؟
514
00:45:27,991 --> 00:45:32,154
ماذا؟ اغتالوني
وتنصيب الأمير موكانغ!
515
00:45:53,820 --> 00:45:57,586
لم أكن أعلم أبدًا أن كينغ سيفعل شيئًا كهذا.
516
00:46:02,663 --> 00:46:04,131
اغتيال؟
517
00:46:04,264 --> 00:46:05,925
لا يوجد شيء يمكن انتظاره.
518
00:46:06,067 --> 00:46:08,831
القبض على جميع النبلاء الذين رأوا
هذا السيناريو، لم يقدم تقريرا.
519
00:46:08,969 --> 00:46:10,437
وفرض التنازل.
520
00:46:10,572 --> 00:46:13,234
هل تريد النبلاء أن يديروا ظهورنا؟
521
00:46:13,375 --> 00:46:16,242
صحيح، أنهم يعرفون أن الختم مفقود
522
00:46:16,378 --> 00:46:18,939
ونحن لا نستطيع أن يكون
حرب داخلية معهم.
523
00:46:19,081 --> 00:46:20,639
إذن، ما هي خطتك؟
524
00:46:20,783 --> 00:46:23,548
هل سيخدعك الملك؟
525
00:46:25,489 --> 00:46:26,854
أو هل تريد
526
00:46:26,990 --> 00:46:29,754
لي أن يتم اغتياله من قبل النبلاء؟
527
00:46:42,408 --> 00:46:45,468
الرب يفكر فقط
528
00:46:45,611 --> 00:46:47,476
كيف تكون تضحيتك.
529
00:46:50,316 --> 00:46:54,777
كيفية الاستفادة من الأضحية
الأمر متروك لك الآن.
530
00:47:03,765 --> 00:47:06,825
علينا أن نقبض على الملك حياً.
531
00:47:09,472 --> 00:47:12,931
نحن القبض على الملك
والعثور على الختم والتنازل عن العرش.
532
00:47:13,677 --> 00:47:16,839
هل تقصد ضرب جينريو؟
533
00:47:16,980 --> 00:47:19,039
المصالحة أولى، لكن إذا لم تنجح.
534
00:47:19,183 --> 00:47:20,946
علينا أن نفعل ذلك.
535
00:47:21,086 --> 00:47:22,644
فهل تنجح المصالحة؟
536
00:47:23,388 --> 00:47:26,152
وقال انه سوف يفكر في مستقبل عائلته.
537
00:47:26,291 --> 00:47:28,953
حيث ذهب الأمير أجا الآن.
538
00:47:41,208 --> 00:47:43,676
لماذا أردت الحصان؟
539
00:47:43,810 --> 00:47:45,278
نحن ذاهبون إلى أشاك.
540
00:47:49,917 --> 00:47:53,284
أرسل الدكتور موك رسالة.
541
00:47:57,226 --> 00:47:58,818
ماذا يقول؟
542
00:47:59,561 --> 00:48:03,429
أرسل نصوصي إلى النبلاء.
543
00:48:05,268 --> 00:48:07,828
ويتم إرسال Baekmoo إلى اليابان.
544
00:48:08,471 --> 00:48:10,030
هذا عظيم.
545
00:48:10,174 --> 00:48:13,541
بالتأكيد الأمير سيوندوك
ستكون قوتنا.
546
00:48:13,677 --> 00:48:18,843
نعم يا رب! لقد أرسلت رسائل إلى
عائلة جوكنا وجومي
547
00:48:18,983 --> 00:48:22,943
لإرسال قواتهم الخاصة.
ردودهم سوف تأتي قريبا.
548
00:48:23,990 --> 00:48:27,050
رب! تحتاج إلى التمسك به.
549
00:48:27,192 --> 00:48:29,661
قواتي وقوات جوكنا ليست كذلك
550
00:48:29,796 --> 00:48:32,356
جيدة مثل النبلاء الآخرين.
551
00:48:32,499 --> 00:48:34,262
لكن الناس إلى جانبنا.
552
00:48:34,802 --> 00:48:37,362
ابقى قويا يا رب!
553
00:48:38,505 --> 00:48:41,771
سيدي التنفيذي!
جومي أرسلت رسالة.
554
00:48:41,910 --> 00:48:43,275
أوه، هل فعل؟
555
00:48:44,312 --> 00:48:48,477
انظر يا رب!
سوف تصل قوتنا.
556
00:49:01,965 --> 00:49:04,628
- هل أرسلت بواسطة جومي تاجونج؟
- نعم.
557
00:49:04,769 --> 00:49:06,532
صحيح، هل أحضرت الرسالة؟
558
00:49:06,671 --> 00:49:10,038
كان يريد التحدث معك على انفراد
559
00:49:10,174 --> 00:49:14,043
لقد جاء إلى هنا؟
ثم لماذا لم يدخل؟
560
00:49:14,179 --> 00:49:17,149
إنه ليس مكانًا مناسبًا،
أراد أن يراك في الخارج.
561
00:49:35,203 --> 00:49:37,967
مش دكتور تايهاكسا؟
562
00:49:38,808 --> 00:49:43,267
أنا المبعوث السري للجنرال الآن.
563
00:49:55,125 --> 00:49:58,721
سأكررها،
لديك يوم واحد فقط.
564
00:50:01,766 --> 00:50:05,430
إذا قمت بسحب هذا بشكل جيد،
منصب رئيس الوزراء
565
00:50:05,571 --> 00:50:08,233
وقوة منطقة يون
566
00:50:08,374 --> 00:50:10,536
سوف تعاد لكم جميعا.
567
00:50:11,677 --> 00:50:16,138
لذلك فقط قم بمرافقة شركة الملك إلى القصر.
568
00:50:17,284 --> 00:50:21,051
ماذا لو رفضت القيام بذلك؟
569
00:50:21,889 --> 00:50:26,259
القوات الخاصة للجنرال وهاي،
أيضا الجنود العسكريين
570
00:50:26,395 --> 00:50:28,556
سيتم طلب تعبئتها.
571
00:50:32,000 --> 00:50:33,662
لديك يوم واحد.
572
00:50:42,513 --> 00:50:46,473
رب! أنت لا تبدو بحالة جيدة.
573
00:50:48,018 --> 00:50:50,283
أنا نادم على أيامي القديمة.
574
00:50:52,424 --> 00:50:58,625
لماذا لا أستطيع أن أكون أكثر شجاعة،
أنا نادم على ذلك.
575
00:51:00,366 --> 00:51:05,532
المالك الصحيح للختم الملكي!
كان لدي القوة لذلك.
576
00:51:07,374 --> 00:51:12,039
لماذا كنت خائفا جدا،
577
00:51:13,681 --> 00:51:18,243
بعد أن يُطرح الموت جانباً،
أشعر بالارتياح الشديد.
578
00:51:19,287 --> 00:51:22,951
رب! لم يفت الأوان بعد الآن.
579
00:51:24,794 --> 00:51:26,557
أعلم أنه أمر متهور.
580
00:51:27,896 --> 00:51:32,459
بعد كل شيء، سيتم سحب قوة جينريو.
581
00:51:34,205 --> 00:51:36,366
وسوف أختفي.
582
00:51:40,511 --> 00:51:42,173
لكن الآن
583
00:51:43,415 --> 00:51:46,578
ما يمكنني فعله للأمير موكانغ هو هذا فقط.
584
00:51:48,821 --> 00:51:50,379
بالنسبة للأمير موكانغ،
585
00:51:51,724 --> 00:51:54,192
لا أستطيع إلا أن أبلغ نسبه.
586
00:51:55,829 --> 00:51:57,295
الثبات يومًا،
587
00:51:58,265 --> 00:52:01,632
شخص واحد، نبيل يتعرف عليه،
588
00:52:02,770 --> 00:52:07,538
دائم 2 أيام ،
2 شخص، 2 النبلاء،
589
00:52:09,078 --> 00:52:10,442
الثبات 100 يوم،
590
00:52:11,279 --> 00:52:16,047
100 شخص و100 نبيل بحاجة إلى معرفته!
591
00:52:17,287 --> 00:52:18,446
رب!
592
00:52:20,890 --> 00:52:24,952
أنا آسف لجينريو
593
00:52:26,096 --> 00:52:28,656
الذي أظهر الولاء اللامحدود.
594
00:52:31,002 --> 00:52:36,065
ولكن هذا كل ما يمكنني فعله الآن.
595
00:52:41,114 --> 00:52:42,273
رب!
596
00:52:42,916 --> 00:52:44,975
لكني أشكره.
597
00:52:46,219 --> 00:52:48,483
أشكر الأمير موكانغ
598
00:52:49,323 --> 00:52:51,883
من أعطاني ما أستطيع أن أفعله من أجله.
599
00:52:52,526 --> 00:52:57,691
لذلك أنت لا تعرف أبدا
سواء كان اليوم أو غدا،
600
00:52:58,967 --> 00:53:00,628
عندما يأتي جنود صن
601
00:53:01,970 --> 00:53:03,528
للقتال معنا،
602
00:53:05,173 --> 00:53:06,937
يجب عليك الهروب.
603
00:53:08,077 --> 00:53:11,844
رب! هذا مستحيل.
604
00:53:11,982 --> 00:53:13,744
يجب الهروب.
605
00:53:14,785 --> 00:53:17,049
أوصل وصيتي إلى ولي العهد،
606
00:53:18,489 --> 00:53:21,652
وحمايته.
607
00:53:24,095 --> 00:53:25,460
مفهوم؟
608
00:53:29,101 --> 00:53:30,762
قلت هل تفهم!
609
00:53:33,506 --> 00:53:34,666
نعم.
610
00:53:38,712 --> 00:53:41,773
أشعر بالتعب الآن.
611
00:53:44,417 --> 00:53:46,079
أحتاج إلى الاستلقاء.
612
00:53:48,022 --> 00:53:50,491
اخرج الآن.
613
00:54:13,350 --> 00:54:16,809
سأعتني به،
يمكنك الراحة اليوم.
614
00:54:17,756 --> 00:54:19,019
لا.
615
00:54:19,157 --> 00:54:22,321
ألا يجب أن تحميه لفترة أطول؟
616
00:56:04,343 --> 00:56:07,801
رب! حان الوقت للاستيقاظ.
617
00:56:08,847 --> 00:56:10,406
قال إنه متعب.
618
00:56:29,871 --> 00:56:32,431
رب! هل أنت مريض؟
619
00:56:32,575 --> 00:56:34,042
هو ليس كذلك.
620
00:56:40,484 --> 00:56:41,643
رب!
621
00:56:44,988 --> 00:56:46,546
ليس لدي خيار.
622
00:56:47,392 --> 00:56:52,955
كيف؟ كيف يمكن،
يا رب! رب!
623
00:56:53,099 --> 00:56:56,761
وإلا سيتم إبادة عائلتنا.
624
00:56:58,437 --> 00:57:00,598
رب! رب!
625
00:57:01,641 --> 00:57:02,903
فقط اتركه!
626
00:57:04,945 --> 00:57:08,211
لقد رافق الملك
طوال حياته.
627
00:57:11,052 --> 00:57:12,417
إنهم قادمون.
628
00:57:12,553 --> 00:57:14,214
حسنا، دعونا نذهب!
629
00:57:17,860 --> 00:57:19,919
الرب هو الرب!
630
00:57:21,263 --> 00:57:23,128
تم القبض على الرب على أيديهم.
631
00:57:23,266 --> 00:57:24,028
ماذا؟
632
00:57:24,166 --> 00:57:27,330
ركض الحارس وانغغو لإحضاره.
633
00:57:49,896 --> 00:57:51,056
توقف!
634
00:57:54,701 --> 00:57:56,167
أطلق سراح الرب.
635
00:57:57,104 --> 00:57:58,696
رب؟ ماذا تقول؟
636
00:57:58,839 --> 00:58:01,501
أعرف كل شيء، أطلقوا سراحه!
637
00:58:04,244 --> 00:58:05,405
شباب!
638
00:58:11,954 --> 00:58:13,319
إنقاذ الملك!
639
00:58:19,763 --> 00:58:21,822
إنه الملك! إنقاذ الملك!
640
00:58:43,890 --> 00:58:45,152
رب!
641
00:58:49,095 --> 00:58:51,257
لن أهان لك بسهولة.
642
00:58:51,398 --> 00:58:52,262
رب!
643
00:58:52,399 --> 00:58:54,060
لقد قتلت ابني، أجا،
644
00:58:54,201 --> 00:58:56,966
وحاول قتلي،
لن أسامحك!
645
00:59:23,167 --> 00:59:24,328
رب!
646
00:59:28,374 --> 00:59:29,533
رب!
647
00:59:33,078 --> 00:59:36,139
ولي العهد أعترف..
648
00:59:38,185 --> 00:59:42,644
هو الرابع فقط، Mookang.
649
00:59:44,492 --> 00:59:46,961
رب! رب!
650
00:59:48,697 --> 00:59:55,967
انشر هذه الحقيقة لكل الناس.
651
00:59:57,607 --> 00:59:58,698
جانغ!
652
00:59:59,742 --> 01:00:03,201
اتصل بي "الأب!" '
مرة واحدة فقط.
653
01:00:03,846 --> 01:00:08,511
رب! قل لي الخاص بك
خيال بيكجاي!
654
01:00:08,652 --> 01:00:12,111
أخبرني الأمير أجا
خيال بيكجاي!
655
01:00:12,256 --> 01:00:14,225
إذا كنت بحاجة للتعلم، سأفعل!
656
01:00:14,359 --> 01:00:17,920
إذا كنت بحاجة إلى القدرة، فسوف أقوم بتنميتها.
657
01:00:18,663 --> 01:00:22,430
لأخي،
لك ولبيكجاي!
658
01:00:26,172 --> 01:00:28,038
أنا آسف جدًا.
659
01:00:29,176 --> 01:00:30,336
جانغ!
660
01:00:32,479 --> 01:00:36,439
يا رب! رب!
661
01:00:53,803 --> 01:00:55,464
فقط فكر في إرادتك.
662
01:01:18,364 --> 01:01:21,732
<ط> يا رب! لن أبكي.
663
01:01:23,771 --> 01:01:25,636
لن أبكي مرة أخرى.